May 8, 2009

River Kirzhach, A3

95 км от Москвы, тишина, первые теплые дни, сонные жители, просыпающаяся природа. Долгие поля наполовину затопленные водой этой самой коварной (как говорили местные) реки Киржач. Почему у реки мальчуковое имя? да еще такое неблагозвучное? Может, из-за бойкого характера? Там было только две краски - синяя для неба и воды и буро-желтая для всего остального. Пыталась повторить.

95 km from Moscow, silence, first warm days, sleepy neighborhood, wakening nature. Long lasting fields half full with water of this small but crafty (as introduced by locals) river Kirzhach. Why river has so inharmonious name? maybe of quick character? There were only two colors in viewfinder - blue for sky and water, grey-yellow for all other objects. I tried to catch that two.

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...